domingo, 29 de janeiro de 2012

Limão com sol

Imagem: http://lineardigital.blogspot.com 
Oi, genteeeeee!

Que calor, que sol! A gente só pensa em se refrescar, curtir no mar, piscina, açude, mangueira, nessa hoara vale tudo, não é mesmo?, Até banho de balde. Nossa, agora me lembrei de guerra de bexiguinha, lembra? Quando a gente era criança?

Bom, mas não é de guerra de bexiguinha que eu quero falar(mas era bom, né), mas sim de um combinação perigosa no verão: limão e sol. Quem nunca tomou uma caipirinha na beira da piscina, mar ou balde que atire o primeiro limão. Eu adoro e sábado passado, numa festinha aqui em casa à beira da piscina, preparei várias caipirinhas, sempre tendo o cuidado de lavar as mãos antes de sair para o sol, além do óculos, do chapéu, filtro e tudo mais, pois sou alérgica ao sol, pode? Já tive até um cancerzinho de pele, bem básico, daqueles que a gente tira e acabou, graças a Deus! Então me protejo SEMPRE do sol. E assim foi nesse dia, mas no “Day after”, minha mão estava cheinha de manchas vermelhas e uma coceira daquelas. Tenho isso todo ano, pois sou alérgica ao sol, lembra? E pensei ter me descuidado da proteção solar. Porém, dessa vez foi mais forte e tive crises de coceiras e um inchaço e vermilhidão na mão horríveis. Assustada, implorei por uma brecha na agenda do dermatologista que me atendeu em cinco minutos mais ou menos. Eis o diálogo da consulta:

- A “senhora” (o médico deve ter uns oitenta anos e me chama de senhora) pode sentar aqui( naquela maca nos consultórios) que eu já vi o seu problema.
- Ok, doutor.
- Vou lhe receitar uma pomada e a “senhora” não deve pegar sol na mão para não escurecer. Vai levar uns vinte dias para sair tudo.
- Doutor, o senhor não imagina a coceira que estou sentindo.
- Isso é porque ainda tem resina.
- Que resina, doutor?
- Do limão que a senhora usou. (eu não lembro de ter falado em limão)
- Que limão, doutor?
- O que a “senhora” usou para fazer “limonada” (ele devia estar pensando: caipirinha)
- Mas doutor, eu tenho essa alergia todo o ano!
- É porque a “senhora” faz limonada todo o ano.
- É, eu usei limão.
- Aqui está a receita, a senhora passa a noite, antes de deitar.
- Obrigada, doutor! Até logo!

Então, a alergia do sol não era do sol e sim do limão com sol. Mas eu lavei as mãos!!! Mas não lavei com sabão, só com água.

E é esse alerta que quero fazer: cuidem para não se exporem ao sol depois de manusear limão e outras frutas e plantas como figo, caju, tangerina que, descobri depois, são ricas em uma substância fotossensibilizante chamada, não vão rir, FUROCUMARINA, ok, podem rir que eu estou rindo também. O que acontece é uma reação fotoquímica quando essa substância é absorvida pela pele e exposta ao sol. Vi imagens horríveis na internet e a minha mão não está tão bonitinha também. Ando enfaixada para não ter a menos possibilidade de pegar um raiozinho sequer do astro rei. Acho que só não foi pior porque eu lavava as mãos, só com água, mas lavava, então amenizou um pouco, pois depois de quatro caipirinhas, ou seja, quatro limões, imaginem a quantidade de furocumarina absorvida. Estão rindo de novo, eu sei.

Para quem está preocupado, estou melhor!
Para quem quiser saber mais sobre o assunto pode visitar esse site.

Algumas dicas:


- Evite fazer (ou beber) limonadas, sucos de frutas, caipirinhas ao se expor ao sol.
- Lave bem as mãos sempre que manipular frutas cítricas ao sol.
- Lave o rosto em volta da boca.
- Perfumes podem provocar uma reação parecida: não use perfumes antes de se expor ao sol.
- Use bloqueador solar no local afetado.
- Não use bronzeadores caseiros, em especial aqueles que são feitos à base das folhas de figo. São perigosos e podem ocasionar queimaduras graves.

Se alguém tiver alguma experiência ou dica e quiser dividir conosco, não se acanhe, compartilhe aqui também.

Bjks


domingo, 15 de janeiro de 2012

My Way

 

Imagens Sarah Kay

Oiiiieeeeeee!
Não, eu não sumi, mas estive muiiito ocupada. Já se passaram 15 dias de 2012 e, pelo jeito que o tempo corre, daqui um pouco já é Natal de novo. Acho que vou começar a comprar os presentes para não deixar para última hora...hahahahaha.
Gente, que correria! Que loucura! Quanto trabalho, quanta festa(coisa boa!!!), visitas(adorooo). Aí não sobra tempo para "blogar", navegar na internet.
Acreditem, pela primeira vez, não consegui fazer minha lista de intenções no fim do ano. Não desisti, algumas coisas se repetem como achar tempo para ler mais, caminhar mais, emagrecer, terminar de organizar meus álbuns de fotos(sim, revelo minhas fotos), ver mais os amigos, iniciar um pós, mas eu sempre incluo coisas novas, desafios. Uma coisa eu coloquei na cabeça: esse ano vou mergulhar. Não me perguntem de onde veio essa vontade. Vi uma foto de um amigo com os simpáticos peixinhos e amei. Depois, um anúncio de turismo- epa! é um sinal. Resolvi, vou mergulhar.
Se não consegui fazer a tal lista, pelo menos refleti sobre o ano que  passou. Erros e acertos, aprendizado, o que eu faria diferente, o que faria igual e me veio à cabeça minha música preferida: "My Way."
É claro que existem outras, mas essa tem muito a ver comigo porque traduz o que eu sinto a respeito de como fazer as coisas. Nem sempre acertamos, nem sempre somos comedidos. Erramos, passamos dos limites muitas vezes, "botamos os pés pelas mãos", como se diz. Mas é exatamente assim que crescemos e amadurecemos. Aprendendo com os erros e com os acertos, sim, porque a gente não erra sempre, né? As vezes as coisas simplesmente não dão certo e você fez tudo direitinho, mas não dependia só da gente. Tenho comigo que devemos sempre aprender com tudo o que nos acontece, principalmente com o que dá errado. Paro para refletir, pensar como poderia ter sido se fizesse de outro jeito, sempre procurando uma lição de cada experiência, senão, simplesmente passamos pela vida. Seria muito sem graça, eu acho.
Roberto Shinyashiki diz que não devemos nos culpar ou nos torturar pelo que fizemos de errado no passado, porque aquela era a maneira que sabíamos fazer naquele momento. Perdoe-se e procure consertar Se faríamos diferente hoje é porque aprendemos, crescemos, amadurecemos e assim vamos seguindo.

Talvez venhamos a errar novamente, afinal a nossa vida é um constante aprendizado.
E é por isso que gosto dessa música.

Coloquei a letra e a tradução, divirtam-se!

                                      
                                         And now the end is near - E agora o fim está próximo
      So I face the final curtain  - Então eu encaro a desafio final
       My friend, I'll say it clear  -  Meu amigo, Eu vou falar claro
I'll state my case of which I'm certain -Eu irei expor meu caso do qual tenho
          certeza

          I've lived a life that's full - Eu vivi uma vida que foi cheia
I've travelled each and every highway - Eu viajei por cada e todas as rodovias
And more, much more than this - E mais, muito mais que isso
  I did it my way - Eu fiz do meu jeito

Regrets, I've had a few -   Saudades, eu tive um pouco
But then again, too few to mention - Mas então, de novo, tão pouca para
              mencionar
I did what I had to do - Eu fiz, o que eu tinha que fazer
And saw it through without exception - E eu vi tudo, sem exceção

I planned each charted course - Eu planejei cada caminho do mapa
Each careful step along the byway - Cada passo, cuidadosamente, no correr
       do atalho
Oh, and more, much more than this - Oh, mais, muito mais que isso
I did it my way- Eu fiz do meu jeito

Yes, there were times, I'm sure you knew -Sim, teve horas, que eu tinha certeza
When I bit off more than I could chew - Quando eu mordi mais que eu podia
                  mastigar
But through it all when there was doubt - Mas, entretanto, quando havia dúvidas
I ate it up and spit it out - Eu engoli e cuspi fora
I faced it all and I stood tall - Eu encarei e continuei grande
And did it my way - Eu fiz do meu jeito

I've loved, I've laughed and cried - Eu amei, eu ri e chorei
I've had my fails, my share of losing -Tive minhas falhas, minha parte de derrotas
And now as tears subside- E agora como as lágrimas descem
I find it all so amusing - Eu acho tudo tão divertido
To think I did all that - De pensar que eu fiz tudo
And may I say, not in a shy way- E talvez eu diga, não de uma maneira tímida
Oh, no, no not me- Oh não, não eu
I did it my way - Eu fiz do meu jeito

For what is a man, what has he got - E pra que é um homem, o que ele tem que
    conseguir
 If not himself, then he has not- Se não ele mesmo, então ele não tem nada
To say the things he truly feels - Para dizer as coisas que ele sente de verdade
And not the words he would reveal - E não as palavras que ele deveria revelar
The record shows I took the blows - Os registros mostram que eu recebi as
           desgraças
And did it my way - E fiz do meu jeito

Quer ouvir?
É linda na voz de Elvis Presley ou com o impagável Frank Sinatra
  


Feliz 2012!
Feliz vida!